Juicio Oral Penal. Práctica Y Técnicas De Litigación.

Descripción

Ésta analiza a fondo lo que es y debe ser un sistema penal acusatorio adversarial, y sus mecanismos de operación. Se exponen las bases del Sistema Penal Acusatoio Adversarial, haciendo un estudio comparativo de sus influencias alemanas, españolas, chilenas, colombianas y estadounidenses, así como del Código Nacional de Procedimientos Penales de México. Es un texto integrado de los contenidos y estructura de las etapas procesales; litigio estratégico en oralidad penal; referencias Constitucionales, Derecho Internacional y Normativa Nacional; esquemas del procedimiento penal acusatorio; experiencias de implementación, y guías de la estructura de audiencia inicial, intermedia y juicio oral. Un texto en el que se explican y desarrollan las bases y fundamentos del nuevo procedimiento penal acusatorio, los principios de control constitucional y convencional de protección de derechos humanos; los contenidos y estructura de sus fases procesales desde la investigación hasta la ejecución, con facultades y obligaciones de los sujetos procesales y operadores; incluyendo proceso ordinario, abreviado y especiales, así como medios de impugnación y las nuevas disposiciones en materia de Amparo penal, desde una perspectiva Constitucional, Internacional y de normatividad Nacional, nutrido de experiencias por la práctica de implementación y operación, y aporta estrategias y técnicas de litigio estratégico en oralidad penal, para provocar una procuración, administración e impartición de justicia penal adecuada, que ayude a atenuar los problemas sociales de criminalidad de manera justa, con respeto a los derechos humanos y fundamentales de los seres humanos. No un texto más sobre proceso penal, ni un libro que simplemente repita lo que indican las normas procesales, sino que analiza sus contenidos, resalta sus ventajas, y critica las disposiciones que no son acusatorias, para ayudar a la implementación de un verdadero sistema penal, y evitar que se continúe con la aplicación de un modelo inquisitivo disfrazado de oralidad.

ISBN: 978-607-98322-0-9

Encuadernación:Pasta dura

Tamaño:23.7 x 17 cm

Páginas:682

Editorial:Trois Publient


PRÓLOGO……………………………………………………………………………………………………………. 15

INTRODUCCIÓN…………………………………………………………………………………………………. 19

CAPÍTULO I. BASES DEL SISTEMA PENAL ACUSATORIO ADVERSARIAL.. …….. 29

I. Introducción……………………………………………………………………….. ……………. 29

II. Derecho Comparado Europeo………………………………………………. ……………. 32

a. Alemania………………………………………………………………………………… ……………. 32

b. España…………………………………………………………………………………… ……………. 38

III. Derecho Comparado Americano………………………………………….. ……………. 49

a. Chile……………………………………………………………………………………… ……………. 49

b. Colombia………………………………………………………………………………… ……………. 53

c. Estados Unidos de América……………………………………………………….. ……………. 60

IV. Derechos Humanos, Derechos Fundamentales y garantías….. ……………. 64

Contenido de los derechos fundamentales……………………………………….. ……………. 69

Intervención de los derechos fundamentales……………………………………. ……………. 70

Derechos Humanos, Fundamentales y Garantías…………………………….. ……………. 74

V. Control de Convencionalidad y Constitucionalidad………….. ……………. 76

CAPÍTULO II. PROCEDIMIENTO PENAL ACUSATORIO ADVERSARIAL Y

LITIGACIÓN ORAL………………………………………………………………………………………….. 86

I. Finalidad del procedimiento penal acusatorio adversarial….. ……………. 86

II. Principios del procedimiento penal acusatorio adversarial…. ……………. 92

¿Principios o reglas?…………………………………………………………………… ……………. 96

1. Separación de Funciones……………………………………………………….. ……………. 98

2. Efectividad y racionalidad u oportunidad de la acción……………….. ……………. 99

3. Imparcialidad………………………………………………………………………. ……………. 102

4. Oralidad……………………………………………………………………………… ……………. 104

5. Inmediación…………………………………………………………………………. ……………. 106

6. Igualdad……………………………………………………………………………… ……………. 107

7. Contradicción………………………………………………………………………. ……………. 109

8. Publicidad…………………………………………………………………………… ……………. 110

9. Concentración y celeridad (continuidad)………………………………….. ……………. 111

Juicio Oral Penal. Práctica y técnicas de Litigación

10. Protección a la víctima………………………………………………………… ……………. 112

11. Protección contra el Estado………………………………………………….. ……………. 113

12. Comprobación y presunción de inocencia………………………………. ……………. 114

13. Rectificación………………………………………………………………………. ……………. 120

14. Dignidad y privacidad…………………………………………………………. ……………. 121

15. Objetividad y deber de lealtad………………………………………………. ……………. 122

16. Pro homine………………………………………………………………………… ……………. 125

17. Debido proceso…………………………………………………………………… ……………. 125

III. Sujetos procesales, operadores y auxiliares……………………….. ……………. 129

A. Víctima, ofendido y Asesor Jurídico…………………………………………… ……………. 130

Formas de intervención de la víctima en el procedimiento penal…….. ……………. 135

Intervención mínima a favor de la víctima…………………………………… ……………. 136

Contradicción, rectificación y otros derechos……………………………….. ……………. 138

B. Imputado………………………………………………………………………………… ……………. 140

C. El Fiscal o Ministerio Público…………………………………………………… ……………. 145

El Fiscal…………………………………………………………………………………. ……………. 147

D. Investigadores………………………………………………………………………… ……………. 154

Investigación objetiva………………………………………………………………. ……………. 154

Policía Investigadora o Detectives……………………………………………… ……………. 157

Informe Policial Homologado……………………………………………………. ……………. 161

Servicios Periciales………………………………………………………………….. ……………. 162

Alemania………………………………………………………………………………… ……………. 163

Chile………………………………………………………………………………………. ……………. 164

Colombia………………………………………………………………………………… ……………. 167

E. Defensa………………………………………………………………………………….. ……………. 171

La Defensa……………………………………………………………………………… ……………. 183

Rol del Defensor……………………………………………………………………… ……………. 187

Facultad de Investigación de la Defensa……………………………………… ……………. 193

Defensa Pública y Defensa Privada…………………………………………….. ……………. 197

Organismos de Defensoría Pública……………………………………………… ……………. 200

Chile………………………………………………………………………………………. ……………. 201

Colombia………………………………………………………………………………… ……………. 206

F. Autoridad de supervisión y ejecución de medidas cautelares y salidas

alternas………………………………………………………………………………….. ……………. 209

Actividades de esta autoridad…………………………………………………….. ……………. 210

G. Los Jueces……………………………………………………………………………… ……………. 211

Función judicial……………………………………………………………………….. ……………. 222

Juez de Garantía o de Control……………………………………………………. ……………. 226

Juez de control en función de Preparación o de Apertura……………….. ……………. 226

Juez de Juicio Oral…………………………………………………………………… ……………. 228

Juez de Ejecución…………………………………………………………………….. ……………. 229

Administración del tribunal……………………………………………………….. ……………. 232

Sistema inglés…………………………………………………………………………. ……………. 234

Sistema Estadounidense……………………………………………………………. ……………. 235

Jurisdicción y competencia……………………………………………………….. ……………. 238

Incompetencia…………………………………………………………………………. ……………. 247

¿Cómo se debe proceder en estos supuestos?……………………………….. ……………. 250

Excusas y recusaciones…………………………………………………………….. ……………. 252

IV. Reglas generales del procedimiento penal acusatorio adversarial………………………. 256

Audiencias………………………………………………………………………………….. ……………. 263

Resoluciones Judiciales……………………………………………………………….. ……………. 271

Notificaciones……………………………………………………………………………… ……………. 273

Plazos……………………………………………………………………………………….. ……………. 275

Nulidades…………………………………………………………………………………… ……………. 278

V. La Teoría del caso………………………………………………………………. ……………. 285

VI. Prueba……………………………………………………………………………….. ……………. 292

Dato de prueba, medio de prueba y prueba…………………………………….. ……………. 292

Cadena de custodia……………………………………………………………………… ……………. 298

Reglas en materia de prueba…………………………………………………………. ……………. 301

Persuasión y valoración de la prueba…………………………………………….. ……………. 303

Actividades de investigación…………………………………………………………. ……………. 308

Aseguramiento de objetos…………………………………………………………….. ……………. 310

Inviolabilidad corporal, del domicilio y de las comunicaciones…………. ……………. 313

Revisión de personas y toma de muestras……………………………………….. ……………. 314

Inspección y cateo……………………………………………………………………….. ……………. 320

Intervención de comunicaciones privadas………………………………………. ……………. 324

Inspección de vehículos……………………………………………………………….. ……………. 333

Levantamiento e identificación de cadáveres…………………………………… ……………. 333

Peritajes y testimonios expertos…………………………………………………….. ……………. 334

Reconocimiento de personas…………………………………………………………. ……………. 338

Entrevista a personas y testimonios……………………………………………….. ……………. 340

Prueba material………………………………………………………………………….. ……………. 345

Consideraciones finales sobre medios de prueba……………………………… ……………. 347

Prueba Anticipada y peritaje irreproducible……………………………………. ……………. 348

VII. Procedimiento penal ordinario…………………………………………. ……………. 352

A. Fase Inicial o de Investigación…………………………………………….. ……………. 353

Reglas generales en la fase de investigación…………………………………… ……………. 354

Publicidad y reserva de los registros……………………………………………… ……………. 355

Inicio de la investigación……………………………………………………………… ……………. 357

Impugnación en Investigación Inicial…………………………………………….. ……………. 361

Investigación inicial…………………………………………………………………….. ……………. 362

Medidas de protección y providencias precautorias…………………………. ……………. 364

Principios que condicionan la detención………………………………………… ……………. 367

a. Flagrancia……………………………………………………………………………. ……………. 369

b. Urgencia……………………………………………………………………………… ……………. 376

c. Retención Ministerial……………………………………………………………. ……………. 379

Orden de Aprehensión………………………………………………………………….. ……………. 385

Investigación judicializada o formalizada (complementaria)…………….. ……………. 394

Audiencia inicial…………………………………………………………………………. ……………. 396

a. Inicio de la audiencia y derechos del imputado…………………………. ……………. 397

b. Control de detención…………………………………………………………….. ……………. 398

c. Formulación de imputación y declaración de imputado………………. ……………. 401

d. Vinculación a proceso…………………………………………………………… ……………. 405

e. Medidas cautelares……………………………………………………………….. ……………. 406

f. Autorización para intervención de derechos………………………………. ……………. 406

g. Prueba anticipada…………………………………………………………………. ……………. 406

h. Plazo para la investigación formalizada…………………………………… ……………. 406

Vinculación a proceso………………………………………………………………….. ……………. 408

Ampliación del término para vincular……………………………………………. ……………. 415

Requisitos del auto de vinculación a proceso…………………………………… ……………. 419

Efectos de la vinculación a proceso……………………………………………….. ……………. 420

Medidas cautelares……………………………………………………………………… ……………. 422

Requisitos para otorgar una medida cautelar………………………………….. ……………. 423

Imposición y ejecución de la medida………………………………………………. ……………. 424

Clases de medidas cautelares………………………………………………………… ……………. 426

Prisión preventiva……………………………………………………………………….. ……………. 433

Procedencia de la prisión preventiva “justificado o de debate”…………. ……………. 437

1. Pena privativa de libertad………………………………………………………. ……………. 438

2. Solicitud y necesidad de cautela……………………………………………… ……………. 438

3. Evidencia de la necesidad de cautela……………………………………….. ……………. 439

4. Revisión de la medida…………………………………………………………… ……………. 441

5. Monopolio del Estado…………………………………………………………… ……………. 441

Prisión preventiva “oficiosa”……………………………………………………….. ……………. 441

Modificación de la medida……………………………………………………………. ……………. 445

Plazo de la prisión preventiva……………………………………………………….. ……………. 445

Modificación de la prisión preventiva en sistemas inquisitivos…………… ……………. 450

¿Arraigo?…………………………………………………………………………………… ……………. 452

Conclusión sobre los principios que condicionan la detención…………… ……………. 456

Cierre de la investigación…………………………………………………………….. ……………. 461

Determinaciones para el cierre de la investigación………………………….. ……………. 462

Sobreseimiento……………………………………………………………………………. ……………. 466

B. Salidas alternas o formas anticipadas de terminación del

procedimiento………………………………………………………………………. ……………. 467

Salidas alternas para resolver el conflicto………………………………………. ……………. 470

Acuerdos reparatorios………………………………………………………………….. ……………. 472

Suspensión del proceso a prueba o suspensión condicional del proceso…………….. 474

C. Fase Intermedia o de Preparación de Juicio………………………….. ……………. 480

Procedimiento Abreviado……………………………………………………………… ……………. 486

Requisitos de procedencia…………………………………………………………….. ……………. 493

Momento de la solicitud……………………………………………………………….. ……………. 494

Trámite y resolución…………………………………………………………………….. ……………. 495

Beneficio de sanción……………………………………………………………………. ……………. 496

Audiencia Intermedia o de Preparación………………………………………….. ……………. 499

Exposición sintética de los hechos……………………………………………… ……………. 500

Incidencias de previo y especial pronunciamiento………………………… ……………. 500

Depuración de vicios formales…………………………………………………… ……………. 507

Acuerdos probatorios……………………………………………………………….. ……………. 508

Ofrecimiento y admisión de medios de prueba……………………………… ……………. 509

Apertura del juicio oral…………………………………………………………….. ……………. 513

Cierre de la fase de preparación……………………………………………………. ……………. 517

D. Fase Principal o de Juicio Oral……………………………………………. ……………. 519

Generalidades de la Audiencia de Juicio Oral…………………………………. ……………. 521

Audiencia de Juicio Oral……………………………………………………………… ……………. 524

Inicio de la Audiencia………………………………………………………………….. ……………. 524

Alegato de Apertura…………………………………………………………………….. ……………. 525

Producción de la prueba………………………………………………………………. ……………. 528

Reglas generales…………………………………………………………………………. ……………. 528

Prueba testimonial………………………………………………………………………. ……………. 530

Prueba pericial…………………………………………………………………………… ……………. 539

Técnicas para superar o evidenciar contradicciones, y refrescar memoria…………………… 540

Objeciones…………………………………………………………………………………. ……………. 545

Reproducción del anticipo de prueba……………………………………………… ……………. 551

Prueba material………………………………………………………………………….. ……………. 551

Prueba superveniente…………………………………………………………………… ……………. 553

Alegato de cierre…………………………………………………………………………. ……………. 554

Deliberación sobre los hechos………………………………………………………. ……………. 555

Audiencia de individualización de sanciones…………………………………… ……………. 563

Sentencia……………………………………………………………………………………. ……………. 564

Conclusión de la fase principal……………………………………………………… ……………. 566

E. Fase de Ejecución………………………………………………………………… ……………. 568

Contenido de la etapa de ejecución……………………………………………….. ……………. 569

Cuantificación de la reparación del daño……………………………………….. ……………. 571

Indulto……………………………………………………………………………………….. ……………. 572

Terminación de la fase de ejecución………………………………………………. ……………. 573

VIII. Procedimiento de acción penal particular………………………. ……………. 574

Procedimiento…………………………………………………………………………….. ……………. 575

IX. Procedimiento para inimputables………………………………………… ……………. 577

X. Procedimiento para personas jurídicas………………………………… ……………. 580

XI. Impugnación………………………………………………………………………. ……………. 582

Reglas generales…………………………………………………………………………. ……………. 583

A. Impugnación en la etapa de investigación……………………………. ……………. 586

B. Impugnaciones en el proceso……………………………………………….. ……………. 587

Aclaración, Objeciones e incidentes de nulidad……………………………….. ……………. 587

Revocación…………………………………………………………………………………. ……………. 587

Queja o reclamación……………………………………………………………………. ……………. 588

Apelación…………………………………………………………………………………… ……………. 589

Nulidad y reposición del procedimiento………………………………………….. ……………. 592

C. Impugnaciones en ejecución…………………………………………………. ……………. 594

Revisión (reconocimiento de inocencia o juicio para la nulidad de anterior

juicio)…………………………………………………………………………………….. ……………. 594

D. Amparo en materia penal acusatoria…………………………………….. ……………. 596

Tercero Interesado……………………………………………………………………….. ……………. 597

Plazos de interposición………………………………………………………………… ……………. 597

Notificación resoluciones……………………………………………………………… ……………. 597

No definitividad…………………………………………………………………………… ……………. 597

Efectos inmediatos de la sentencia de amparo…………………………………. ……………. 598

Suplencia…………………………………………………………………………………… ……………. 598

Improcedencia…………………………………………………………………………….. ……………. 598

Amparo Indirecto………………………………………………………………………… ……………. 599

Suspensión…………………………………………………………………………………. ……………. 599

Amparo directo……………………………………………………………………………. ……………. 601

Estudio preferente de agravios………………………………………………………. ……………. 604

XII. Derecho de indemnización………………………………………………… ……………. 605

REFLEXIÓN FINAL……………………………………………………………………………………………… 607

ANEXO I. ESCUCHAR AL IMPUTADO EN EL PROCESO PENAL……………………….. 611

Introducción……………………………………………………………………………….. ……………. 611

I. Sistemas procesales penales………………………………………………….. ……………. 612

II. El proceso penal y la “búsqueda de la verdad”……………………. ……………. 614

III. Confesión y declaración del imputado……………………………….. ……………. 615

a. ¿Qué es la confesión?………………………………………………………………. ……………. 616

b. Clases de confesión………………………………………………………………….. ……………. 617

c. Requisitos para que una declaración sea valorada como confesión… ……………. 617

1. Comprobación previa y plena de los elementos objetivos del delito

imputado al declarante; es decir, con pleno conocimiento:………….. ……………. 617

2. Hecha por persona mayor de edad:………………………………………….. ……………. 618

3. En su contra:……………………………………………………………………….. ……………. 618

4. De hecho propio:………………………………………………………………….. ……………. 619

5. En forma libre, sin coacción o violencia:…………………………………. ……………. 620

a. ¿Qué es la tortura?………………………………………………………………… ……………. 621

b. Elementos de la tortura………………………………………………………….. ……………. 621

IV. La declaración del imputado: naturaleza y fines……………….. ……………. 628

IV. Declaración del imputado: alcances………………………………….. ……………. 631

V. Reflexión final……………………………………………………………………. ……………. 639

ANEXO II. CASOS PRÁCTICOS…………………………………………………………………………… 644

A. Caso Parque………………………………………………………………………… ……………. 644

B. Caso Sierra…………………………………………………………………………. ……………. 647

C. Caso Buenos Aires……………………………………………………………….. ……………. 650

D. Caso Avenida………………………………………………………………………. ……………. 655

E. Caso Hospital………………………………………………………………………. ……………. 657

REFERENCIAS DE CONTENIDO TEMÁTICO……………………………………………………… 661

FUENTES DE INVESTIGACIÓN………………………………………………………………………….. 669