Las Aventuras De China Iron//las Aventuras De China Iron

Descripción

Las aventuras de China Iron/The Adventures of China Iron


FINALISTA DEL PREMIO MAN BOOKER INTERNACIONAL 2020Uno de los mejores libros de ficción iberoamericana de 2017 según The New York Times.Elegido por el diario El País entre los 20 mejores libros latinoamericanos publicados en 2017 en México, Argentina y Colombia.Seleccionado por Página 12 entre lo mejor del año en materia de letras que irradian empoderamiento y pasión, lucha y superpoderes femeninos, sororidad y familia.Entre los 9 mejores momentos del año 2017 por la RevistalesInRockuptibles.la refundación mas radical del clásico argentino Martín Fierro, una novela reivindicativa sobre la liberación de una mujer que abraza los paisajes desbordantes de La Pampa. Brillante y luminoso. El desierto es un prisma de perros, cardos, polvo y cielo. La China Iron, la mujer que gana a Martin Fierro en una partida de cartas, acompana a Liz, una inglesa que va tras la pista de su marido. La China, ahora liberada de las cuerdas del gaucho, emprende un viaje de exploración por las texturas, los sabores y los placeres que le ofrecen la tierra y su nueva compañera. Después de un largo camino, llegaran al Paraíso, donde encontraran un mundo libre, en el que las criaturas se abrazan por deseo y los ríos, los pajaros y los árboles gozan del mismo amor. Gabriela Cabezon Camara conforma un fascinante ejercicio literario donde reimagina el universo del gran relato argentino en clave de genero, a traves de una apasionada aventura que.DESCRIPCIÓN EN INGLÉS PRESELECCIONADA PARA EL PREMIO INTERNACIONAL MAN BOOKER 2020 La reelaboración más dinámica del clásico argentino Martin Fierro, es una novela radical sobre la liberación de una mujer que abraza los infinitos paisajes de La Pampa. Radiante y luminosa. El desierto es un prisma de perros, cardos, polvo y cielo. The China Iron, la mujer que derrotó a Martín Fierro en una partida de cartas, acompaña a Liz, una inglesa que busca a su marido. China, ahora libre del lazo gaucho, emprende un viaje de exploración a través de las texturas, los sabores y los placeres que ofrecen la tierra y su nueva compañera. Tras un largo viaje, llegan a Paraíso, donde encuentran un mundo libre en el que las criaturas se abrazan con deseo y los ríos, los pájaros y los árboles disfrutan del mismo tipo de amor. Gabriela Cabezón Cámara compone un fascinante ejercicio literario en el que reimagina el universo del gran cuento argentino en clave de género, a través de una apasionada aventura queer.