Libro: Giambattista Basiles The Tale Of Tales, Or Entertain

Descripción

¿Por qué comprar con MS GLOBAL?

Todos nuestros productos son nuevos e importados de Estados Unidos. Tenemos cobertura de entrega en todo el país
¡Tú compra está protegida! Ofrecemos 30 días de garantía por cualquier motivo. Lo anterior es adicional a la garantía de fábrica de cada producto.

- - - - - - - - - - - - - - -

PRODUCTO: Libro: Giambattista Basiles the Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones (The Donald Haase Series in Fairy-Tale Studies)

DESCRIPCION:
The Tale of Tales, compuesto por cuarenta y nueve cuentos de hadas dentro de una trama quincuagésima, contiene las primeras versiones de historias célebres como Rapunzel, All-Fur, Hansel y Gretel, La gallina de los huevos de oro, La bella durmiente, y Cenicienta. Los cuentos son obscenos e irreverentes, pero también tiernos y caprichosos, agudos en su caracterización psicológica y enciclopédicos en su descripción. También evocan mundos maravillosos de irrealidad de cuento de hadas, así como los rituales cotidianos de la vida en el Nápoles del siglo XVII. Sin embargo, debido a que el original está escrito en el dialecto napolitano no estándar del italiano (y fue traducido completamente al inglés por última vez en 1932), esta importante pieza de la literatura barroca ha sido durante mucho tiempo inaccesible tanto para el público en general como para la mayoría de los estudiosos de los cuentos de hadas.

Giambattista Basiles El cuento de los cuentos o entretenimiento para los más pequeños es una traducción moderna que conserva el carácter distintivo del original de Basile. Trabajando directamente a partir de la versión napolitana original, la traductora Nancy L. Canepa se esfuerza por mantener el tono idiosincrásico de The Tale of Tales, así como la estructura impredecible de la obra. Esta edición mantiene intactas la repetición, la sintaxis experimental y las metáforas inventivas de la versión original, acercando las palabras de Basile directamente a los lectores del siglo XXI ...

V2:Giambattista Basiles, el cuento de los cuentos o entretenimiento para los más pequeños (La serie Donald Haase en estudios de cuentos de hadas)

Color:

Marca: Wayne State University Press
Dimensiones: 0.26 x 0.18 x 0.03mts.
Peso del Producto: 1.04 Kilogramos.
Peso de Envio: 1.04 Kilogramos.
Modelo: IMPORTANTE:
- Rapidez en envió: PRODUCTO DISPONIBLE para envió Internacional (Se demora aproximadamente 10 días).
- No realizamos factura fiscal
- Muchos de nuestros productos se venden en EEUU y vienen en idioma ingles (juegos, electrónicos, etc).
- Asesoría: Aclara todas tus dudas sobre compatibilidad en la sección de preguntas, estamos para servirte.

Garantía del vendedor: 30 días